EŃ ALDYMEN ÁR ADAM, TÚZEÝ KEREK PEIILIN… (Terme-jyr)
Peıil degen- nıetiń,
peıil degen- meıirim!
Peıil degen jaqsyǵa,
Burǵan seniń zeıiniń.
Kórinbeıtin aınadan,
Peıil - ishki keıibiń…
Ultty túzeý úshin de…
Eń aldymen ár adam,
túzeý kerek peıilin!
Peıili jaman bas bolsa,
El yrysyn urlaıdy,
Ózindeı ury- qaryny,
Jan-jaǵyna jınaıdy.
Teli menen tentekti,
Tezge salyp tyımaıdy.
Sybaılas, jemdes bolǵan soń,
Kóńilderin qımaıdy,
Jabý úshin qylmysyn,
Jazyqsyzdy qınaıdy,
Alataıdaı búldirip,
Eldiń ishin bylǵaıdy.
Peıili jaqsy bas bolsa,
Baı qylsam der jarlyny,
Alaıaqtardan arylyp,
Ýázir eter arlyny,
Ashylmaı jatqan ashylar,
Aqıqattyń sandyǵy,
Sheshiler kezek kúttirmeı,
Áleýmettiń zar, muńy.
Týysyn da aıamas,
Aıyptasa zań muny.
Paraqor men jemqordyń,
Moınyna salar qarǵyny,
Ózim dep emes, halqym dep,
Atar onyń ár kúni,
Basshymyn dep júrgenniń,
Peıiline baılaýly,
Mine, osynyń barlyǵy!
Jamandyqtan aýlaq bol,
Úlkeniń de, kishiń de,
Halyqqa qarsy tas atyp,
Aryńa daq túsirme.
Kúshtiniń arty dıirmen,
Kinasyz bolsań kishirme.
Aıtaqqa erip aptyqpa,
Kinasyz bolýy múmkin ǵoı,
Kinaly degen kisiń de…
Peıilińdi kirletpe,
Arzan ataq úshin de,
Túzelýi kerektiń,
Men de barmyn ishinde,
Sen de barsyń ishinde!
Ózińe qaıta oralar,
Aramdyq qylsań kisige!
Tutastyǵyna elińniń
Kóleńkeńdi túsirme,
El birligine arnalsyn,
Ár kúngi ıgi isiń de.
El bolam deseń kósheli,
Peıilińdi músinde,
Eń aldymen ár adam,
Túzeý kerek peıilin,
Ultty túzeý úshin de,
Túzelgen kúni peıiliń,
Túzeledi isiń de!
Ádilbek QABA