QAI DUǴALARDY OQYP, ALLA TAǴALADAN PERZENT SURASAM BOLADY?
Suraq: Qaı duǵalardy oqyp, Alla Taǵaladan perzent surasam bolady?
Ответ
Quran Kárimdegi perzent suraý úlgileri Adamzat tarıhynda ǵumyr kóshken talaı ıgi jaqsylar, taqýa jandar, áýlıe-ánbıeler, paıǵambarlardyń ózderi Alla Taǵaladan basqalarǵa úlgi bolatyn, arttarynda tuıaq bolatyn izgi urpaq suraǵan. Olardyń duǵalary týraly Quran Kárimde bylaı delingen:
﴿وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَاماً﴾
«Olar: «Rabbymyz! Bizge jubaılarymyzdan, urpaqtarymyzdan kózaıymdaryn ber! Ári bizdi taqýalardyń aldy qyl!», – deıdi» (Furqan, 74);
﴿رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ﴾
«(Ibrahım aıtty) Rabbymyz! Bizdi Ózińe boısunýshy qyl ári urpaqtarymyzdan da Ózińe boısunýshy úmbet jasa. Bizge qulshylyǵymyzdyń salttaryn kórset jáne bizdiń táýbemizdi qabyl al. Shyndyǵynda Sen táýbeni qabyl alýshy hám asa meıirimdisiń» (Baqara, 128);
﴿ذِكْرُ رَحْمَةِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا * إِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاء خَفِيّاً * قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْباً وَلَمْ أَكُن بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيّاً * وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِراً فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيّاً * يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيّاً * يَا زَكَرِيَّا إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ اسْمُهُ يَحْيَى لَمْ نَجْعَل لَّهُ مِن قَبْلُ سَمِيّاً﴾
«Bul – Rabbyńnyń Óz quly Zákárııaǵa degen rahymynyń esteligi. Ol birde Rabbysyna qupııa túrde duǵa qylǵan edi. Ol: «Rabbym! Shynynda meniń súıegim qaýsap, shashym aǵardy. Buryn Ózińe degen duǵamen baqytsyz bolmap edim, Rabbym. Artymdaǵy jaqyndarymnan (murager bolmas dep) qoryqtym. Óıtkeni meniń jubaıym bedeý. Sondyqtan maǵan óz janyńnan murager ber! Maǵan ári Jaqyp áýletine murager bolatyndaı. Ári ony, Rabbym, razylyǵyńa bóleı gór!» – dedi. Ýa, Zákárııa! Biz seni Jaqııa degen ulmen qýantamyz! Biz buryn oǵan eshkimdi attas qylmap edik!» (Marııam, 2-7);
﴿هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاء﴾
«Sonda Zákárııa Rabbysyna: «Rabbym! Maǵan Óz qasyńnan izgi urpaq syıla! Rasynda Sen tilekti estýshisiń!» – dedi» (Álı Imran, 38);
﴿رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
«(Ibrahım aıtty) «Rabbym, maǵan izgi urpaq syıla!» (Saffat, 100);
﴿وَزَكَرِيَّا إِذْ نَادَى رَبَّهُ رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْداً وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ ﴾
«Zákárııany esińe al! Sol ýaqytta ol: «Rabbym! Meni jalǵyz qaldyrma! Rasynda Sen mırasqorlardyń eń qaıyrlysysyń», – degen-di» (Ánbııa, 89).
Quran Kárimdegi árbir qıssa, áńgime keıingilerge ǵıbrat ári úlgi ekendigi belgili. Olaı bolsa atalǵan izgi jandar men paıǵambarlardyń duǵalary bizge de úlgi. Táńirden perzent tileýshi kez kelgen musylmanǵa osy duǵalarmen jalbarynsa, ınshalla, duǵasy qabyl bolar. Ol duǵalar tómendegideı. Atalǵan aıattardan alynǵan duǵalar
﴿رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
Oqylýy: «Rabbı háb lı mınas-saalıhın».
Maǵynasy: «Rabbym, maǵan izgi urpaq syıla!» (Saffat, 100).
﴿رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاء﴾
Oqylýy: «Rabbı háb lıı mıl-ládýnká zýrrııátán taııbán, ınnáká sámııýd-dýáá».
Maǵynasy: «Rabbym! Maǵan Óz qasyńnan izgi urpaq syıla! Rasynda Sen tilekti estýshisiń!» (Álı Imran, 38).
﴿رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْداً وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ ﴾
Oqylýy: «Rabbı láá tázárnı fárdán ýa ántá haırýl-ýaarısın».
Maǵynasy: «Rabbym! Meni jalǵyz qaldyrma! Rasynda Sen mırasqorlardyń eń qaıyrlysysyń» (Ánbııa, 89).
﴿رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَاماً﴾
Oqylýy: «Rabbáná háb lánáá mın ázýádjınáá ýa zýrrııátıná qýrratá aıýn, ýadjálnáá lılmýttáqııná ımamán».
Maǵynasy: «Rabbymyz! Bizge jubaılarymyzdan, urpaqtarymyzdan kózaıymdaryn ber! Ári bizdi taqýalardyń aldy qyl!» (Furqan, 74).
QMDB Sharıǵat jáne pátýa bólimi
