Можно ли читать «бисмиллях» вслух?
Вопрос: Я слышал, что в некоторых мечетях во время намаза «бисмиллях» читают в слух. Однако в наших мечетях читают про себя. Не могли бы вы прояснить ситуацию?
Ответ
Дело в том, что последователи всех правовых школ, кроме шафиитского мазхаба, читают «бисмиллях» про себя.
Их позиция основывается на хадисе, который был передан имамом Муслимом от Анаса (р.а.) в котором говорится, что он читал намаз за Абу Бакром, Омаром, Османом (р.а.) и они начинали чтение намаза с аль-хамдулилляхи, без упоминания «Бисмилляхи Рахмани Рахим» ни в начале, ни в конце кираата.
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ : صَلَّيْتُ خَلَفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ ، فَكَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ بـِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، لَا يَذْكُرُونَ { بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ } فِي أَوَّلِ قِرَاءَةٍ وَلَا فِي آخِرِهَا
Но последователи шафиитского мазхаба читают «Бисмилляхи Рахмани Рахим» вслух.
Максатбек Каиргалиев - Главный редактор русской версии сайта Muslim.kz, устаз Республиканской мечети "Хазрет Султан"